-
1 parish-pump politics
-
2 parish-pump politics
par·ish-pump ˈpoli·tics -
3 parish-pump politics
-
4 parish-pump politics
брит. местная политическая жизньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parish-pump politics
-
5 parish-pump politics
местная политическая жизньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parish-pump politics
-
6 parish pump politics
n. kilise destekli politika -
7 parish pump politics
n. kilise destekli politika -
8 parish-pump politics
-
9 parish-pump politics
s.política pueblerina. -
10 parish-pump
-
11 parish-pump
-
12 parish-pump
['pærɪʃ'pʌmp]ADJ (Brit) pej pueblerino, de campanario, de aldeaparish-pump attitude — mentalidad f pueblerina, espíritu m de campanario
parish-pump politics — política f pueblerina
-
13 parish-pump
adj. \/ˈpærɪʃpʌmp\/1) av kun lokal betydning eller interesse, sladderaktig2) småborgerlig, provinsiell, trangsynt, sneversynt3) småbyaktigparish-pump politics bygdepolitikk -
14 parish-pump
{'pæriʃ,pʌmp}
n тесни местни интереси
PARISH-PUMP affairs/politics местни работи/политика* * *{'parish,p^mp} n тесни местни интереси; parish-pump affairs/politics* * *1. n тесни местни интереси 2. parish-pump affairs/politics местни работи/политика -
15 parish
nounGemeinde, die* * *['pæriʃ](a district or area with a particular church and priest or minister: Our house is in the parish of St Mary('s); ( also adjective) parish affairs.) die Gemeinde; Gemeinde-...* * *par·ish[ˈpærɪʃ, AM ˈper-]n* * *['prɪʃ]nGemeinde f; (= district also) Pfarrbezirk m, Pfarre f, Pfarrei f* * *parish [ˈpærıʃ]A s1. RELa) Kirchspiel n, Pfarrbezirk mb) auch koll Gemeinde f2. POL besonders Br Gemeinde f:B adj1. Kirchen…, Pfarr…:parish church Pfarrkirche f;parish clerk Küster m;parish house Pfarrhaus n;2. POL Gemeinde…:parish council Gemeinderat m;par. abk1. paragraph Par.2. parallel3. parenthesis4. parish Gde.* * *nounGemeinde, die* * *n.Gemeinde -n f.Kirchengemeinde f.Kirchgemeinde f.Pfarrbezierk m.Pfarrgemeinde f. -
16 politics
ˈpɔlɪtɪks сущ.
1) политика а) методы ведения политики;
искусство управлять б) политическая жизнь above politics ≈ внепартийная позиция gutter politics ≈ грязная политика (методы политической борьбы, не признающие норм морали) local politics, parish-pump politics ≈ местная политическая жизнь machine politics ≈ политиканство "партийной машины" (беспринципная партийная деятельность глав партийного руководства) national politics ≈ национальная политика party politics ≈ политика партии power politics ≈ политика с позиции силы slackwater politics ≈ политика "тихой заводи" (пассивность, отсутствие политической активности) practical politics
2) а) политическая деятельность б) амер. политические махинации
3) политические убеждения
4) стиль поведения, принципы поведения, отношения в определенной сфере office politics ≈ служебные отношения политика;
политические события, политическая жизнь - imperial * имперская политика - a matter of high * вопрос высокой политики - to talk * говорить /рассуждать/ о политике /о политических событиях/ политическая деятельность, политика - to be engaged in * заниматься политикой - to go into * посвятить себя политической деятельности политические взгляды, убеждения - party * партийная политика - the * of a newspaper политика, проводимая газетой, политическая линия газеты - what are your *? каковы ваши политические убеждения /воззрения/? (американизм) политические махинации, политические интриги - ward /peanut/ * мелкое политиканство - to play * вести политическую игру политические методы - we do not approve of his * in winning passage of the bill мы не одобряем того, как /те средства, с помощью которых/ он добился принятия законопроекта > lunar * вопросы, не имеющие практического значения;
нереальная, оторванная от жизни политика ~ pl политическая деятельность;
to go into politics посвятить себя политической деятельности high ~ высокая политика local government ~ политика местного органа самоуправления local ~ местная политика party ~ политика партии politics pl (тж. употр. как sing) политика;
политическая жизнь ~ политика ~ pl политическая деятельность;
to go into politics посвятить себя политической деятельности ~ политическая деятельность ~ политическая жизнь ~ политические взгляды ~ pl амер. политические махинации ~ pl политические убеждения;
what are his politics? каковы его политические убеждения? practical ~ реальная политика ~ pl политические убеждения;
what are his politics? каковы его политические убеждения?Большой англо-русский и русско-английский словарь > politics
-
17 politics
['pɔlətɪks]сущ.1) политикаа) методы ведения политики; искусство управлятьgutter politics — амер. грязная политика (методы политической борьбы, не признающие норм морали)
local politics; parish-pump politics — брит. местная политическая жизнь
machine politics — амер. политиканство "партийной машины" ( беспринципная партийная деятельность глав партийного руководства)
slackwater politics — амер. политика "тихой заводи"
2)б) амер. политические махинации4) стиль поведения, принципы поведения, отношения в определённой сфере -
18 local politics
local/parish-pump politics местная политическая жизнь -
19 Kirchturmpolitik
f parish-pump politics Pl.* * *Kirch·turm·po·li·tik* * * -
20 campanario
m.belfry, bell tower.* * *1 belfry, bell tower* * *SM1) [de iglesia etc] belfry, bell tower, church tower2) peyde campanario — mean, narrow-minded
espíritu de campanario — parochial o parish-pump attitude
* * *masculino bell tower, belfry* * *masculino bell tower, belfry* * *bell tower, belfry* * *
campanario sustantivo masculino
bell tower, belfry
campanario sustantivo masculino belfry, bell tower
' campanario' also found in these entries:
English:
belfry
- bell
- steeple
* * *campanario nmbelfry, bell tower* * *m bell tower;política de campanario local politics, Br parish-pump politics* * *campanario nm: bell tower, belfry* * *campanario n bell tower
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parish pump — noun 1. The symbol of petty local interests 2. Parochialism • • • Main Entry: ↑parish * * * parish pump UK US adjective british old fashioned involving local people only, or interesting only for people in a particular area … Useful english dictionary
parish-pump — [par′ish pump΄] adj. Brit. narrow or limited in scope or outlook; of only local interest or significance [parish pump politics] * * * … Universalium
parish-pump — [par′ish pump΄] adj. Brit. narrow or limited in scope or outlook; of only local interest or significance [parish pump politics] … English World dictionary
parish pump — adj [only before noun] BrE old fashioned concerned only with what happens in a small local area ▪ parish pump politics … Dictionary of contemporary English
parish-pump — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective chiefly Britain : of local scope or purview : having a restricted outlook or limited interest : parochial smacked less of a serious schism than of a parish pump quarrel Times Literary Supplement * * * adj, always used… … Useful english dictionary
parish-pump — /ˈpærɪʃ pʌmp/ (say parish pump) adjective local; parochial: *I have no time at all, fellow citizens and electors, for parish pump politics, thumb nail theorising and platitudinous ponderosity. –eric curry, 1940 …
parish pump — adjective (only before noun) BrE old fashioned concerned only with a small local area: parish pump politics … Longman dictionary of contemporary English
parish pump — UK / US adjective British old fashioned involving local people only, or interesting only for people in a particular area parish pump politics … English dictionary
politics — n. 1) to go in for politics 2) to play politics 3) to talk politics 4) local, parish pump (BE); national; partisan, party; power; practical politics * * * [ pɒlɪtɪks] national partisan party power practical politics … Combinatory dictionary
par|ish-pump — «PAR ihsh PUHMP», adjective. Especially British. of local interest or importance; limited in scope or outlook: »Resistance from parish pump politics is clearly being encountered (London Times). parish pump, Especially British. local interests;… … Useful english dictionary
Jefferson Parish, Louisiana — Coordinates: 29°44′N 90°06′W / 29.733°N 90.1°W / 29.733; 90.1 … Wikipedia